【コード譜】STAY GOLD / Hi-STANDARD『MAKING THE ROAD』【歌詞和訳】

|　 F#7　 |　 Bm　 A　 |

No one knows my broken dream

|　 D　 |　 G　 F#m　 |　 Em　 |　 A　 G　 |

I tried to live a fantasy　I was just too young
オレは幻想の中を生きようとしていた　若すぎたんだ

|　 F#7　 |　 Bm　 A　 |
In those days you were with me

その頃オレ達はいつでも一緒だった

|　 G　 |　 A　 |　 A　 |
The memory makes me smile

オレを微笑ませる数々の思い出

|　G　 F#7　|　Bm　 D7　|　 G　 A　 |　 D　 |

I won’t forget　When you said me “STAY GOLD”

オレは忘れない　お前が「いつまでも金ぴかのままで」って言ったこと

|　G　 F#7　|　Bm　 D7　|　 G　 A　 |　 B　 |
I won’t forget　Always in my heart “STAY GOLD”

忘れないよ　いつも心の中に

|　 D　 |　 G　 F#m　 |　 Em　 |　 A　 G　 |

It was such a lonely time　After you were gone

お前がいなくなってからの時間は　ひどく寂しいものだった

|　 F#7　 |　 Bm　 A　 |

突然オレの前からいなくなったけど

|　 G　 |　 A　 |
That was how you showed your love

あれはお前なりの愛情表現だったんだね

|　 D　 |　 G　 F#m　 |　 Em　 |　 A　 G　 |
Now I see the raal meaning of your words

今やっとあの言葉の意味が分かるんだ

|　 F#7　 |　 Bm　 A　 |
They showed me the way to laugh

だから今笑えるんだよ

|　 G　 |　 A　 |　 A　 |
Though your way was awkward

お前の不器用なやり方

|　G　 F#7　|　Bm　 D7　|　 G　 A　 |　 D　 |

I won’t forget　When you said me “STAY GOLD”

オレは忘れない　お前が「いつまでも金ぴかのままで」って言ったこと

|　G　 F#7　|　Bm　 D7　|　 G　 A　 |　 B　 |　 B　 |

I won’t forget　Always in my heart “STAY GOLD”

忘れないよ　いつも心の中に

〜Inter〜

|　 D　 |　 G　 F#m　 |　 Em　 |　 A　 G　 |

|　 F#7　 |　 Bm　 A　 |　 G　 |　 A　 |

|　 D　 |　 G　 F#m　 |　 Em　 |　 A　 G　 |

|　 F#7　 |　 Bm　 A　 |　 G　 |　 A　 |

|　G　 F#7　|　Bm　 D7　|　 G　 A　 |　 D　 |

|　G　 F#7　|　Bm　 D7　|　 G　 A　 |

|　A♭　 G7　|　Cm7　 E♭7　|　 A♭　 B♭　 |　 E♭　 |

I won’t forget　When you said me “STAY GOLD”

オレは忘れない　お前が「いつまでも金ぴかのままで」って言ったこと

|　A♭　 G7　|　Cm7　 E♭7　|　 A♭　 B♭　 |　 E♭　 B♭　 Cm　 B♭ |

I won’t forget　Always in my heart “STAY GOLD”

忘れないよ　いつも心の中に

|　A♭　 G7　|　Cm7　 E♭7　|　 A♭　 B♭　 |　 E♭　 |

I won’t forget

オレは忘れない

|　A♭　 G7　|　Cm7　 E♭7　|　 A♭　 B♭　 |　 B　 |　 D♭　 |　 E♭　 |

I won’t forget　Always in my heart “STAY GOLD”

忘れないよ　いつも心の中に